Làm chủ "Tiếng Trung như một ngoại ngữ/Tiếng Trung như ngôn ngữ thứ hai trong môi trường học đường"

TRÌNH BÀY CỦA CLE MASTER

Bậc thầy về tiếng Trung như một ngoại ngữ/Tiếng Trung như ngôn ngữ thứ hai trong môi trường học đường (CLE/CLS) chuẩn bị cho sinh viên sự nghiệp giảng dạy trong môi trường thể chế (trường học, trung tâm ngôn ngữ, dịch vụ văn hóa và đại sứ quán). Thực tập đại diện cho một củng cố có giá trị để đào tạo ban đầu nhận được tại Đại học Artois.

Khóa đào tạo này được định hướng theo yêu cầu của đối tượng mới của người học ở Châu Á, Trung Quốc và Pháp (các công ty, chính quyền, khả năng di chuyển của sinh viên và dân số di cư).

Một Thạc sĩ học tập từ xa đầy đủ có sẵn cho sinh viên Pháp hoặc nước ngoài:

• Theo đuổi sự phát triển chuyên nghiệp,
• Chuẩn bị “CAPES” hoặc kỳ thi dành cho giáo viên,
• Được đăng ký trong một đội hình khác,

hoặc bất kỳ học viên nào của Master CLE sống ở Châu Á, Châu Âu hoặc Châu Phi.

Hai trang web khác nhau, bằng tiếng Pháp và tiếng Trung, sẽ có sẵn trên nền tảng của Đại học Artois.

Mỗi bài học sẽ bao gồm hai phần: một phần sẽ bao gồm các video có phụ đề tiếng Pháp và tiếng Trung và phần còn lại sẽ bao gồm các văn bản, hình ảnh, đồ họa và thư mục.

CHỦ 1

1st SEMESTER

30 ECTS – Hệ số.1 (74 giờ)

UF 711: 16 ECTS — Coef.4 (36 giờ giảng)

• Giới thiệu về vấn đề tiếng Trung như một ngoại ngữ/CLE ( 12 ECTS — 27 giờ giảng)
• Tiếng Trung là ngôn ngữ thứ hai trong môi trường học đường (4 ECTS - 9 giờ giảng)

UC 711: 10 ECTS — Coef.2,5 (18 giờ học hướng dẫn)

• Ngôn ngữ Trung Quốc “Từ phân tích đến giảng dạy”

UM 711: 4 ECTS — Coef.1 (20 giờ học hướng dẫn)

• Giáo khoa tiếng Trung như ngoại ngữ (CLE) cấp 1

HỌC K 2nd 2

30 ECTS – Hệ số.1 (76 giờ)

UF 712: 10 ECTS — Coef.2.5 (36 giờ giảng)

• Giới thiệu về vấn đề tiếng Trung như một ngoại ngữ 2/CLE 2 ( 8 ECTS — 28 giờ giảng)
• Pháp ngữ trong bối cảnh ngôn ngữ (2 ECTS - bài giảng 8 giờ)

UC 712: 6 ECTS — Coef.1,5 (20 giờ học hướng dẫn)

• Ngôn ngữ Trung Quốc “Từ phân tích đến giảng dạy”

UM 712: 4 ECTS — Coef.1 (20 giờ học hướng dẫn)

• Didactics of Chinese as a Foreign Language (CLE) cấp 2 + thực tập bắt buộc tối thiểu 4 tuần (10 ECTS — Coef.2, 5)

MASTER 2

Học kỳ thứ 3

30 ECTS – Hệ số.1 (102 giờ)

UF721:

• UE 1: Kỹ thuật đào tạo và tự đào tạo — 12 ECTS Coef.2 (46 giờ giảng)
• UE 2: Chính sách giáo dục ở Châu Âu và Trung Quốc — 12 ECTS Coef.2 (38 giờ giảng)
• UE 3: Bối cảnh liên văn hóa của việc giảng dạy tiếng Trung Quốc như một ngoại ngữ (CLE) — 6 ECTS Coef.1 (18 giờ học hướng dẫn)

Học kỳ 4

30 ECTS – Hệ số.1 (52 giờ)

UF721:

• UE 4: Kỹ thuật đào tạo và tự đào tạo — 5 ECTS Coef.1 (34 giờ giảng)
• UE 5: tự đào tạo — 5 ECTS Coef.1 (18 giờ học hướng dẫn) + thực tập bắt buộc trong thời gian tối thiểu 3 tháng (20 ECTS — Coef.4) .

THỰC TẬP SẢN XUẤT GIẤY TỜ

Thầy 1:

Thực tập bắt buộc trong M1 phải được thực hiện trong thời gian tối thiểu là 4 tuần.

Ngoài các bài kiểm tra kiến thức từ xa thông thường và bài tập về nhà, các sinh viên sẽ phải chuẩn bị báo cáo thực tập sau thời gian thực tập trong môi trường học đường.

Thầy 2:

Thực tập bắt buộc trong M2 phải được thực hiện trong thời gian tối thiểu 3 tháng trong môi trường học đường.

Liên quan đến luồng chuyên nghiệp Master 2, sinh viên sẽ phải cung cấp một bài báo thực tập về các hoạt động giáo khoa và chuyên môn của họ trong thời gian thực tập. Luồng nghiên cứu Master 2, tập trung vào một bài nghiên cứu về các chủ đề; giáo khoa ngôn ngữ Trung Quốc hoặc ngôn ngữ học và văn học Trung Quốc.

PHƯƠNG THỨC TUYỂN SINH

Thầy 1:

Tài liệu tuyển sinh cần xem lại.

• Sinh viên tốt nghiệp với bằng cử nhân nghiên cứu ngôn ngữ Trung Quốc.
• Sinh viên tốt nghiệp cử nhân nghệ thuật tự do với trình độ tiếng Trung từ B2/C1 trở lên.

Thầy 2:

Việc đăng ký bằng Thạc sĩ 2 được chấp nhận đối với bất kỳ sinh viên nào đã hoàn thành năm đầu tiên của CLE Master và phải được sự chấp thuận của Giám đốc của Master.

Trong tất cả các trường hợp khác (ví dụ như tiếp tục học), đơn đăng ký sẽ được xem xét.

KỸ NĂNG CÓ ĐƯỢC

Khóa đào tạo kéo dài hai năm này cung cấp cho sinh viên các kỹ năng ngôn ngữ và giáo dục trong việc giảng dạy tiếng Trung Quốc như một ngoại ngữ.

Bạn nên nộp hồ sơ trực tuyến

https://ecandidat.univ-artois.fr/ecandidat/#!accueilView

từ 04/03 đến 30/06/2019 & từ 26/08 đến 30/09/2019